جايگاه عدالت در اتوپياي افلاطون و مدينه فاضله فارابي
محورهای موضوعی : ریشه‌شناسی مکاتب و آراء فلسفی در ادوار قدیم و جدیددکتر حسین کلباسی اشتری 1 , پرويز حاجي‌زاده 2 *
1 - دانشگاه علامه طباطبايي
2 - دانشگاه علامه طباطبايي
کلید واژه: مدينه فاضله(اتوپياي) عدالت فارابي افلاطون سعادت ,
چکیده مقاله :
«عدالت» آن مفهوم کليدي است که فارابي توانسته است بوسيلة آن مبناي نظام تکويني عالم را تشريح نمايد. در ضمن با همين مفهوم و به تأسي از افلاطون آن را در ساختار مدينه آرماني وارد ساخته و نظام اخلاق فردي را براساس آن، توجيه نموده است. تنها در انطباق نظام تشريع با تکوين و الگوسازي آن در روابط فردي و اجتماعي است که انسان ميتواند به سعادت که غايت قصواي افلاطون و فارابي است، دست يابد.
Justice is the key term by which Farabi has managed to explicate the foundations of the genetic system of the world. Moreover, based on the same concept and following Plato, he has entered it into the structure of utopia and justified the system of individual ethics accordingly. Here, the writers maintain that it is only through matching the system of divine legislation to creation and using it as a model in establishing individual and social relationships that Man can attain happiness, which is the ultimate end of Plato and Farabi’s utopia.
افلاطون، مجموعه آثار، ترجمة محمدحسن لطفي، تهران، انتشارات خوارزمي، ج3 و 4، 1337. #
جونز، ويليام؛ فاستر، توماس، خداوندان انديشه سياسي، ترجمه جواد شيخ‌الاسلامي و علي رامين، تهران، انتشارات اميركبير، 1380. #
داوري اردکاني، رضا، فارابي؛ فيلسوف فرهنگ، تهران، نشر ساقي، 1383. #
داوري اردکاني، رضا، فارابي مؤسّس فلسفة اسلامي، تهران، پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي، 1377. #
فارابي، ابونصر، سياست مدنيّه، ترجمه و تحشية سيدجعفر سجّادي، تهران، انجمن فلسفة ايران، 1358. #
فارابي، ابونصر، آراء اهل مدينة فاضله، ترجمه و تحشية سيّدجعفر سجّادي، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، 1379. #
فارابي، ابونصر، الفصول المنتزعة، ترجمه و شرح حسن ملكشاهي، تهران، انتشارات سروش، 1388. #
فارابي، ابونصر، الجمع بين رأيي الحكيمين، تقديم و تحقيق. د. ألبير نصري نادر، ايران، المكتبة الزّهراء(س)، 1405.ق. #
فارابي، ابونصر، إحصاء العلوم، تصحيح وتصدير و تعليقِ د. عثمان أمين، القاهره، مطبعة السعادة، 1949. #
فارابي، ابونصر، مبادي آراء اهل المدينة الفاضلة، تصحيح ريشارد والترز، نشر اكسفورد، 1987م. #
فارابي، ابونصر، التّنبيه علي سبيل السّعادة، تحقيق و تقديم و تعليق جعفر آلياسين، بيروت، دار المناهل، 1987.م. #
فارابي، ابونصر، السياسة المدنية، تحقيق و تقديم و تعليق فوزي متري نجّار، بيروت، دارالمشرق، 1993.م. #
ناظرزادة کرماني، فرناز، فلسفة سياسي فارابي، تهران، انتشارات دانشگاه الزّهراء (س)، 1376. #
ياسپرس، کارل، افلاطون، ترجمة محمدحسن لطفي، تهران، انتشارات خوارزمي، چ1، 1357. #
Bobonich, C., Plato's Utopia Recast: His Later Ethics and Politics, Clarendon Press, 2002. #
Kegan, D., The Great Dialogue: History of Greek Political Though, Connection: Green Wood Press, 1965. #
Burnet, J., Platonic Opera. 5 volumes, Oxford University Press, 1901 - 1907. #
Barker, E., Greek Political Theory: Plato and his Predecessors, Oxford University Press, 1960. #
Sinclair, R.K., Democracy and Participation in Athens, Cambridge University Press, 1989. #