جدال دراماتيک قانون و عدالت در کريتوي افلاطون
محورهای موضوعی : اندیشه‌های حکمی و فلسفی ایران باستان
عبدالرسول حسني فر
1
(دانشگاه سيستان و بلوچستان)
سيدمحسن علوي‌پور
2
(پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي)
کلید واژه: قانون عدالت سقراط افلاطون كريتو جدال دراماتيك ,
چکیده مقاله :
تأثير حيات فكري و جسمي و درنهايت مرگ سقراط در تاريخ تفكر، همواره نقطه عطف و محل تأمل بسياري از انديشمندان بوده و هست بطوري كه سقراط را جزو معدود انديشمندان ميدانند كه تلازم و هم‌پيوندي نظر و عمل را بخوبي نشان داده است. گزاره‌هاي اخلاقي سقراطي در وجه عملي در زندگي او ظهور يافته و چالشهايي را برانگيخته كه امروزه مهترين مسائل سياسي ـ اجتماعي جهان و جامعه ما هستند. تبعيت از قوانين و حکم حکومت و نسبت آن با عدالت از جمله چالشهاي بنيادين و مسئله‌يي زنده در انديشه سياسي است كه سقراط در «همپرسه كريتو» آن را در وجهي دراماتيك مورد سنجش و آزمون قرار داده است. نوشتار حاضر با تمركز بر اين اثر، تلاش مينمايد با تحليل سويه‌هاي مختلف آن، جدال دراماتيك قانون و عدالت را مورد بررسي قرار دهد و با روشي (تحليلي) به بررسي اين مسئله ميپردازد كه قرباني شدن در پاي قانون، حتي اگر غيرعادلانه و به ارزش جان انسان باشد، با عدالت چه نسبتي دارد.
The influence of the philosophical and physical life and, ultimately, death of Socrates over the history of philosophy is a turning point and a topic of deliberation for many thinkers. He is believed to be one of the few thinkers who has clearly demonstrated the concomitance and unity of theory and act. Socrates’ ethical propositions, which are clearly manifest in the practical aspects of his life, have promoted a number of challenges that are presently among the most important socio-political problems of our society and the world. One of such challenges and living problems in political thought is obeying the law and state decrees and its relationship with justice. This problem has been dramatically evaluated and tested by Socrates in the dialogue of Crito. While focusing on this work, in the present paper the writers aim to explore the dramatic conflict between law and justice through analyzing its various aspects. In fact, following a hermeneutic method, they inquire about the relationship between the law and justice even when the former is unfair and costs the life of human beings.
افلاطون، دوره آثارافلاطون، ترجمه محمد حسن لطفي، تهران، انتشارات خوارزمي، 4ج، 1380.#
افلاطون، واپسين روزهاي سقراط (آپولوژي، کريتو، فدئو)، ترجمه جاويد جهانشاهي، بازبيني با متن يوناني محمود بينا مطلق، آبادان، نشر پرسش، چ2، 1381.#
برن، ژان، سقراط، ترجمه سيد ابوالقاسم پورحسيني ، تهران، انتشارات علمي¬ و ¬فرهنگي، چ1، 1366.#
برن، ژان، افلاطون، ترجمه ابوالقاسم پورحسيني، تهران، مؤسسه نشر هما، چ1، 1366.#
پاتوچکا، يان، سقراط:آگاهي از جهل، ترجمه محمود عباديان، تهران، انتشارات هرمس، چ1، 1387.#
ظهيري، صمد؛ رحماني، تورج، «خوانش سقراط از رهگذر تراژدي آيسخولوس (نگاهي دوباره به آپولوژي)»، فصلنامه سياست، 45(4)، 1394.#
علوي‌پور، سيدمحسن، «عدالت و التزام سياسي، تحليلي محتوايي بر گفتگوي سقراطي کريتو»، فصلنامه تأملات فلسفي، 1(2)، 1388.#
قادري، حاتم، سقراط در آئينه آپولوژي، تهران، انتشارات نگاه معاصر، چ1، 1388. #
کاپلستون، فردريک، تاريخ فلسفه: يونان و روم، ترجمه جلال‌الدين مجتبوي، تهران، انتشارات علمي و فرهنگي، ج1، 1375.#
کورا مايسون، شرح حال و افکار عقايد فيلسوفان بزرگ يونان: سقراط، ترجمه اميرحسين ظفر ايلخان بختياري، تهران، نشر کانون معرفت، بي‌تا.#
گاتري، دبيليو .کي. سي، تاريخ فلسفه يونان: افلاطون، زندگي، آثار و محاورات سقراطي، ترجمه حسن فتحي، تهران، انتشارات فکر روز، چ13، چ1، 1377.#
گمپرتس، تئودور، متفکران يوناني، ترجمه محمد حسن لطفي، تهران، انتشارات خوارزمي، ج1و 2، چ1، 1375.#
گوارديني، رومانو، مرگ سقراط، ترجمه محمد حسن لطفي، تهران، انتشارات طرح نو، 1376.#
ياسپرس، کارل، افلاطون، ترجمه محمد حسن لطفي، تهران، انتشارات خوارزمي، چ1، 1357.#
يگر، ورنر، پايديا، ترجمه محمد حسن لطفي، تهران، انتشارات خوارزمي، ج1ـ3، 1376.#
Brandwood, Leonard, Stylometry and Choronology, The Cambridge Companion to Plato, edited by Richard Kraut, Cambridge University Press, 1992.#
Chroust, A. H., Socrates: A Source Problem, Socrates Critical Assessments, edited by William Prior, London & New York, Routledge Press, 1996.#
Chroust, A. H., The Organization of the Corpos Platonicum in Antiquity, Plato Critical Assessment, edited by Nicholas Smith, London & New York, Routledge Press, 1998.#
Cornford, F., M., From Religion to Philosophy, New Jersey, Princeton University Press, 1991.#
Laertius, Diogenes, Live of Eminent Philosophy, with an English translation by R.D. Hicks, Harvard University Press, 1925.#
Plato, Crito, edited by J. Adam, Cambridge University Press, 1998.#
Plato, Complete Works, edited with Introduction and Notes, by John M. Cooper, Associate editor D. S. Hutchinson, Hackett Publishing Company, Inc, 1997.#
Robinson, R., Elenchus, Socrates Critical Assessments, edited by William Prior, London & New York, Routledge Press, 1996.#